新年の始まりにふさわしい一品、辻倉の和日傘『天昇龍』が完成しました。
この和日傘には、日本画家が手掛けた天へ昇る龍の力強い姿が描かれています。
龍は古来より、日本では繁栄や幸運の象徴とされ、新しい年を迎えるにあたり縁起の良い存在です。
新しい年のスタートを、この縁起の良い和傘とともに迎えてみませんか？
为新年的开始增添一抹光彩，辻仓的和日伞《天昇龙》全新上市！这款日伞描绘了由日本画家创作的腾飞天际的龙的威武身姿。
在日本，龙自古以来象征着繁荣与幸运，是迎接新年的吉祥之物。
让我们用这把寓意美好的和伞，一起迎接崭新的开始吧！
